La companyia, en una decisió más propia dels anys
de la dictadura, censura la campanya publicitària de 'The Hole', un espectacle
de cabaret que s'estrena el dia 19 al teatre Coliseum
Ferrocarrils
de la Generalitat
de Catalunya ha decidit retirar de les seves estacions les imatges de la
campanya de publicitat de l'espectacle 'The Hole' ('El forat'). La campanya la formen
cartells on es veuen homes i dones nus, els genitals dels quals estan coberts
amb el logotip de l'espectacle. 'The Hole', que ja s'ha estrenat a Madrid,
arriba al teatre Coliseum de Barcelona el pròxim dijous 19.
'The
Hole' és un espectacle de cabaret, nascut de la col·laboració entre el
televisiu Paco León, Yllana i Let's Go. Barrejant elements teatrals i musicals, 'The Hole' es
planteja com un 'streaptease' modern. La seva campanya de
publicitat vol reflectir aquest ambient de cabaret. S'han fet diverses versions
del cartell. En una, es pot veure una de les actrius mig nua i asseguda amb les
cames obertes. Hi ha, també, una versió masculina. En tots dos casos, el logotip
de l'espectacle cobreix la zona dels genitals. S'hi pot llegir 'The Hole' i, al
costat, la traducció en castellà: 'el agujero'.
Tot
i que la campanya ha passat sense problemes els criteris de TMB -es pot veure
en els autobusos de Barcelona- i també els de l'agència que controla la
publicitat en els opis de la capital, ha estat rebutjada per Ferrocarrils de la Generalitat. Després
que es fes pública la prohibició, la companyia teatral ha emès un comunicat en
què assegura que no busca "ofendre ningú amb aquesta campanya" i
destaca que la imatge censurada "no és anticonstitucional ni atempta
contra la dignitat de les dones". Assegura que no és la seva intenció
"perjudicar els nens" amb una foto que considera "cuidada".
En
una nota feta pública aquest dilluns, la companyia assenyala: "Considerant
que Barcelona és una ciutat moderna, oberta, cosmopolita i pionera en els
espectacles de cabaret, ens resulta més que sorprenent la reacció de
Ferrocarrils, segons la nostra opinió, desmesurada, però que no podem fer altra
cosa que acatar".
www.laprensamagazine.cat
No hay comentarios:
Publicar un comentario